Com Studio in Southern California

Com Studio （MeSay Corporation)
Studio : 2980 235th Street. Suite 10, Torrance, CA 90505
Main Office : 2401 208th Street, Suite C3, Torrance, CA 90501
＞＞お問い合わせ

責任者： Art Director :Tomoko Moriyama（森山智子）

Our Mission
お客様企業が新しい市場を開拓し、お客様の商品・サービス・メッセージを　広く、正確に、効率よく、伝えるためのプロフェッショナルサービスを提供いたします。私たちの目標は、各企業様とその最終ユーザーとのコミュニケーションを円滑にして、商売繁盛に貢献することです。

業務内容

★新しい市場開拓（マーケティング＆リサーチ）
アメリカ市場調査
アメリカ進出支援
会社立ち上げ支援

★お客様へのラブレター（広告）
マーケティング
プロモーション計画（媒体選定、出稿計画）
広告内容企画・デザイン・日本語コピーライティング・英語コピーライティング・日英翻訳・撮影
セールス用ブローシャー企画・デザイン・日英コピーライティング・日英翻訳・撮影
広告代理業

★評判づくり（広報）
プレスリリース制作・配信
メディア取材アレンジ
ＰＲアドバイス
雑誌記事企画・編集

★ビジネスの身だしなみ（デザイン）
社名ロゴタイプ・ロゴマーク制作
会社案内・入社案内・営業案内・製品案内の企画・制作
封筒、名刺、帳票類、挨拶状、レターヘッドの企画・制作
Webサイト企画・制作・運営管理

★どこでもドア（インターネット）
ネットショップ運営サポート
サイトSEO対策
サイトコンテンツ企画・デザイン・コピーライティング
インターネットサイト企画・デザイン・コピーライティング・運営サポート
メルマガ企画・コピーライティング
英文サイト制作